[팝송] WIM – Supernova [듣기/가사/해석]

안녕하세요. 타코하마입니다.

요즘 이 노래만 나오면 자연스럽게 몸이 리듬을 타게 됩니다.
특별히 의식하지 않아도 어깨가 들썩이고, 결국 또 한 번 재생하게 되는 매력이 있는 곡입니다. ㅎㅎ

오늘의 노래는 WIM 의 Supernova 입니다.

[가사/해석]

Baby

베이비

​

Something about you is dangerous

너에겐 뭔가 위험한 매력이 있어

​

I’m goin’ crazy

난 미쳐가고 있어

​

Still I just can’t get enough

그래도 널 계속 원하게 돼

​

Daily

매일

​

You got the sunshine staying up

너는 햇살처럼 환하게 빛나

​

All night and lately

온종일, 그리고 요즘 계속

​

Thinking about you, craving us

너를 생각하고, 우리를 갈망해

​

And I wanna fall into your gravity

난 네 중력 안으로 빠져들고 싶어

​

Whenever we get together

우리가 함께할 때마다

​

Up high where the stars collide, you can’t deny

별들이 부딪히는 높은 곳에서, 너도 부정할 수 없잖아

​

Nothings better, I’m with you forever

이보다 나은 건 없어, 난 영원히 너와 함께할 거야

​

Supernova, I can’t look away

초신성처럼, 난 눈을 뗄 수 없어

​

Pull me close, don’t give my heart a break

나를 가까이 끌어줘, 내 마음을 아프게 하지 마

​

Baby, don’t you go and hesitate

베이비, 주저하지 마

​

Please don’t make me wait

제발 나를 기다리게 하지 마

​

You’re my supernova brighten every day

넌 내 초신성이야, 매일을 환하게 밝혀줘

​

‘Cause you know my heart in every way

넌 내 마음을 완벽히 알고 있잖아

​

Taken over, keep me elevated

나를 사로잡고, 나를 계속 들뜨게 해줘

​

Please don’t make me wait

제발 나를 기다리게 하지 마

​

Baby, I’m done searching

이제 더 이상 찾지 않을래

​

Might sound crazy

좀 미친 것처럼 들릴 수도 있지만

​

But I know what I want

난 내가 원하는 걸 알아

​

What I want is right in front of me

내가 원하는 건 바로 내 앞에 있어

​

And I wanna fall into your gravity

난 네 중력 안으로 빠져들고 싶어

​

Whenever (Whenever) we get together (Together)

우리가 함께할 때마다

​

Up high where the stars collide, you can’t deny

별들이 부딪히는 높은 곳에서, 너도 부정할 수 없잖아

​

Nothings better, I’m with you forever

이보다 나은 건 없어, 난 영원히 너와 함께할 거야

​

Supernova, I can’t look away

초신성처럼, 난 눈을 뗄 수 없어

​

Pull me close, don’t give my heart a break

나를 가까이 끌어줘, 내 마음을 아프게 하지 마

​

Baby, don’t you go and hesitate

베이비, 주저하지 마

​

Please don’t make me wait

제발 나를 기다리게 하지 마

​

You’re my supernova brighten every day

넌 내 초신성이야, 매일을 환하게 밝혀줘

​

‘Cause you know my heart in every way

넌 내 마음을 완벽히 알고 있잖아

​

Taken over, keep me elevated

나를 사로잡고, 나를 계속 들뜨게 해줘

​

Please don’t make me wait

제발 나를 기다리게 하지 마

​

Every day with you

너와 함께하는 매일이

​

Like a dream comes true

꿈이 이루어진 것 같아

​

Playing on a loop

계속 반복되는 것처럼

​

Giving all my love to you

내 모든 사랑을 너에게 줄게

​

In every galaxy

모든 은하 속에서도

​

It’s always gonna be you, I see

언제나 내가 보는 건 너뿐이야

​

Supernova, I can’t look away

초신성처럼, 난 눈을 뗄 수 없어

​

Pull me close, don’t give my heart a break

나를 가까이 끌어줘, 내 마음을 아프게 하지 마

​

Baby, don’t you go and hesitate

베이비, 주저하지 마

​

Please don’t make me wait

제발 나를 기다리게 하지 마

​

You’re my supernova brighten every day

넌 내 초신성이야, 매일을 환하게 밝혀줘

​

‘Cause you know my heart in every way

넌 내 마음을 완벽히 알고 있잖아

​

Taken over, keep me elevated

나를 사로잡고, 나를 계속 들뜨게 해줘

​

Please don’t make me wait

제발 나를 기다리게 하지 마

​

Every day with you

너와 함께하는 매일이

​

Like a dream comes true

꿈이 이루어진 것 같아

​

Playing on a loop

계속 반복되는 것처럼

​

Giving all my love to you

내 모든 사랑을 너에게 줄게

​

In every galaxy

모든 은하 속에서도

​

It’s always gonna be you, I see

언제나 내가 보는 건 너뿐이야

​

In every galaxy

모든 은하 속에서도

​

It’s always gonna be you, I see

언제나 내가 보는 건 너뿐이야